Alaa al-Aswany

Alaa al-Aswany

How I Helped My Novel Character

“At some point I feel that the characters do exist… they become independent.” Watch the praised Egyptian novelist Alaa al-Aswany in this short and humorous conversation about his – autonomous – novel characters.

It is essential to al-Aswany that his characters always feel like living people: “I cannot impose on them what they should do… I try of course to convince them to do the right thing.” At some point his characters even start taking things into their own hands, as in his novel ‘The Yacoubian Building’: “The next day I opened the laptop and I realized that overnight they decided to get married… I got happy and I congratulated them!”

Alaa al-Aswany (b. 1947 in Cairo, Egypt) is one of the Middle East’s most popular novelists and Egypt’s biggest selling. His second novel 'The Yacoubian Building', which is an ironic depiction of modern Egyptian society, was published in 2002 and quickly gained national as well as international recognition, not least due to its straightforward depiction of (homosexual) sexuality and avid corruption. In 2013, al-Aswany published his third novel 'The Automobile Club of Egypt'. Moreover, he still works as a dentist.

Alaa al-Aswany was interviewed by Bjørn Bredal at the Louisiana Literature festival at the Louisiana Museum of Modern Art, Denmark in August 2014.

Camera: Klaus Elmer, Simon Weyhe and Nikolaj Jungersen
Edited by: Kamilla Bruus
Produced by: Christian Lund
Copyright: Louisiana Channel, Louisiana Museum of Modern Art, 2016

Supported by Nordea-fonden

  • Nina Saunders

    A Cultural Warrior

    Meet artist Nina Saunders who plays with the familiar by twisting it in surprising ways. She here discusses her humorous yet disturbing work – made from discarded upholstered furniture and stuffed animals – which comments on our world.

  • Erica Jong

    Sexuality and Creativity

    “The urge to create and the urge to copulate are very close.” Watch the iconic feminist writer Erica Jong speak candidly of being fuelled creatively by desire, her experiences as a female writer and what she has come to realize about men.

  • Karl Ove Knausgård

    On 'Madame Bovary'

    “This controlled perfection, that I usually don’t like, elevates it.” Karl Ove Knausgård – author of ‘My Struggle’ – here shares his love of the classic novel ‘Madame Bovary’ by Gustave Flaubert, which he has read three times at different stages of his life.

  • Günther Uecker

    Advice to the Young

    German artist Günther Uecker (b. 1930) – one of the most prominent members of the ZERO Group – here stresses the importance of not adhering to the conventions of society, but to follow one’s own voice: “Don’t rush to the guillotine, assert yourself first.”

  • Günther Uecker

    Poetry Made with a Hammer

    “We need images to cross the boundary of the unutterable.” The moving story of Günther Uecker – a legendary German artist, who expresses his artistic belief by means of a hammer and nails, thus reflecting his dark experiences from World War II.

  • Sambuichi

    Sun, Water and Air

    Travel through an enchanting sea of light and darkness orchestrated by the praised Japanese architect Hiroshi Sambuichi. He here shares his thoughts behind the wondrous water and light installation set in an old underground water reservoir.

  • Orhan Pamuk

    Do Not Hope for Continuity

    “I ran away, but I returned, and I will continue to tell its story. It’s natural that I write about it because this is the best place I know.” Watch Nobel Prize-winning novelist Orhan Pamuk in this interview about his relationship with Istanbul – now and then.

  • Thomas Hirschhorn

    Show Me Your Phone

    “They’re the last people who fight for the public space.” Artist Thomas Hirschhorn pulls out a photo from the treasury of his phone and reveals how sharing a public area with a group of alcoholics inadvertently changed one of his projects.

  • TAL R :

    Shortly before he turned fifty, we had the unique pleasure of spending six months with Danish artist Tal R, while he was in the process of making his grand series of nine enormous railcar-paintings, ‘Habakuk’. Watch the intimate and biographical film.

  • Leonardo Padura

    Literature, Cinema and Baseball

    In-depth biographic interview with Leonardo Padura on how baseball was his first true love – and why he doesn’t want to be too local in his writing: “I am a Cuban writer who writes about Cuba, and I try to have a universal perspective on events.”

  • Jonathan Monk

    Show Me Your Phone

    British artist Jonathan Monk agreed to let us have a glimpse into his phone. Watch him as he shows us content ranging from photos of Starbucks cups with alternative names on them, to a video of a slightly bigger copy of his nose.

  • Mark Leckey

    This Strange Place In Between

    “Technology has put us in this strange place where we’re never fully present.” Experience Turner Prize-winning Mark Leckey in the midst of his absorbing installation, which is a replication of the ramps underneath his childhood bridge.