César Aira

César Aira

The Queen of the Arts

“Literature is the queen of the arts – the greatest of them all, because it embraces them all. When you write, you are making music, painting, drawing, cinema.” Meet the unique, secretive César Aira in this rare interview.

"You will have to travel to the south of Argentina to find the most original, the most shocking, the most exciting and subversive Spanish-speaking author of our time" Spanish newspaper El País wrote of César Aira.

“I write every day because I take pleasure in it.“ Argentinian writer César Aira, called 'the Marcel Duchamp of Latin America', talks about his love of literature, and how he sees himself as a “reader who also writes” and how he prefers to write in secret, while hidden away in his home.

César Aira was very inspired by the early avant-garde. “I think it is the function of the writer, the artist, to always create something new” he says, but adds that he does not see himself as true avant-garde, since he is not a nihilist. His interest is in creating stories, using his imagination, his writing to create pictures to be seen.

Aira is is loved by many fellow writers, such as Roberto Bolano, Patti Smith and Nicole Krauss. In this interview he explains that he decided to be a writer, because he couldn't paint, play music or make movies. As a mature man, Aira realized that literature is the greatest art form of them all, because it embraces them all. "When you write, you are making music, painting, drawing, cinema” he explains.

César Aira (b.1949) has published over eighty books of stories, novels and essays, half of which contain less than twenty pages. Since 1993 Aira has written two to four books each year. Aira has taught at the University of Buenos Aires (about Copi and Rimbaud) and at the University of Rosario (Constructivism and Mallarmé), and has translated and edited books from France, England, Italy, Brazil, Spain, Mexico, and Venezuela.

César Aira was interviewed by the Danish writer Peter Adolphsen at the Louisiana Literature festival 2012. Adolphsen also translated Aira's words into English in this video.

Edited by: Kamilla Bruus
Produced by: Christian Lund
Copyright: Louisiana Channel, Louisiana Museum of Modern Art, 2014

Supported by Nordea-fonden

  • Terry Winters

    Unintended Things to Happen

    In a culture full of digital images and copies, painting is a “singular lens with the capacity to reflect an individual’s vision,” says American artist Terry Winters. Hear how he applies a “painterly approach” to his work with printmaking and drawing.

  • Nobuo Sekine

    Sensibility of a Rock

    “I create works with the perspective of admiration for nature. I believe that my job is to convey the richness of nature to viewers.” Japanese artist Nobuo Sekine’s sculptures defy gravity. Learn how he got the idea to elevate a rock – and make it fly.

  • Alan Hollinghurst

    The Secret Life of a Poem

    An inspiring conversation with the award-winning English novelist Alan Hollinghurst – noted for his novel ‘The Line of Beauty’ – about being a sort of puppet master to his characters and being characterized as “a gay writer.”

  • Gardar Eide Einarsson

    The Violence Under the Surface

    “I’ve lost the youthful naivety that leads me to think authorities should be torn down. I see it as an on-going negotiation.” Norwegian-born Gardar Eide Einarsson, who is now based in Tokyo, knows first-hand how different societies deal with authority.

  • Sing Along With Brian Eno

    "I believe in singing together," says Brian Eno, widely regarded as the intellectual icon of modern western music. Join him as he humorously conducts a public morning choir with songs and spirituals of his own choice.

  • Richard Ford & Colm Tóibín

    Narrators Are Unreliable

    “You have to write about the thing you’ll be the world’s greatest expert in.” In this humorous conversation award-winning authors and friends Richard Ford and Colm Tóibín discuss each other’s work and exchange the secrets to prose writing.

  • Steve Roggenbuck

    A Poet From the Internet

    “I don’t know if you should call these videos poetry or not, but they’re what happens when a poet starts making YouTube videos.” Meet Steve Roggenbuck, a young poet who has been compared to Walt Whitman and who sees social media as poetry.

  • Gerhard Richter

    In Art We Find Beauty and Comfort

    “I don’t really believe art has power. But it does have value. Those who take an interest in it find solace in art. It gives them huge comfort.” Gerhard Richter, one of the greatest painters of our time, discusses beauty in the era of the internet.

  • Taryn Simon

    Where the Secret Goes

    Like a spy, American artist Taryn Simon uncovers the hidden places of the USA, portraying her country through its foundational spaces: religion, security, law. Like the country itself, the meaning, says Simon, is “ever morphing.”

  • Joan Jonas

    Advice to the Young

    “Love what you do. Because it’s not easy. It’s not easy to make art.” Watch as the iconic video and performance artist Joan Jonas advises her younger colleagues to enjoy what they’re doing as you never know how people will respond to your work.

  • Wura-Natasha Ogunji

    The Kissing Mask

    “Kissing can be so many things…a way of connection that is purely about recognising another person’s humanity, divinity and essence.” Meet artist Wura-Natasha Ogunji, who sees performance as a way to witness and transcend the flaws of human nature.

  • Ragnar Kjartansson

    on Stage with his Mother

    The "mother with child" is one of the oldest clichés in the art historical vocabulary. Performance artist Ragnar Kjartansson grew up in the theatre with an actress-mother who attuned him to what he calls "the realness of fakeness."