César Aira

César Aira

The Queen of the Arts

“Literature is the queen of the arts – the greatest of them all, because it embraces them all. When you write, you are making music, painting, drawing, cinema.” Meet the unique, secretive César Aira in this rare interview.

"You will have to travel to the south of Argentina to find the most original, the most shocking, the most exciting and subversive Spanish-speaking author of our time" Spanish newspaper El País wrote of César Aira.

“I write every day because I take pleasure in it.“ Argentinian writer César Aira, called 'the Marcel Duchamp of Latin America', talks about his love of literature, and how he sees himself as a “reader who also writes” and how he prefers to write in secret, while hidden away in his home.

César Aira was very inspired by the early avant-garde. “I think it is the function of the writer, the artist, to always create something new” he says, but adds that he does not see himself as true avant-garde, since he is not a nihilist. His interest is in creating stories, using his imagination, his writing to create pictures to be seen.

Aira is is loved by many fellow writers, such as Roberto Bolano, Patti Smith and Nicole Krauss. In this interview he explains that he decided to be a writer, because he couldn't paint, play music or make movies. As a mature man, Aira realized that literature is the greatest art form of them all, because it embraces them all. "When you write, you are making music, painting, drawing, cinema” he explains.

César Aira (b.1949) has published over eighty books of stories, novels and essays, half of which contain less than twenty pages. Since 1993 Aira has written two to four books each year. Aira has taught at the University of Buenos Aires (about Copi and Rimbaud) and at the University of Rosario (Constructivism and Mallarmé), and has translated and edited books from France, England, Italy, Brazil, Spain, Mexico, and Venezuela.

César Aira was interviewed by the Danish writer Peter Adolphsen at the Louisiana Literature festival 2012. Adolphsen also translated Aira's words into English in this video.

Edited by: Kamilla Bruus
Produced by: Christian Lund
Copyright: Louisiana Channel, Louisiana Museum of Modern Art, 2014

Supported by Nordea-fonden

  • Danh Vo

    A Question of Freedom

    “Personally I think the icon of the Statue of Liberty has been raped enough, too many people have been claiming whatever stupidity on what freedom might or might not be,” says artist Danh Vo in this interview about his sculptural piece, ‘We the People’.

  • Adonis

    I Was Born for Poetry

    The story of one of the great poets of the Arab world. How an original poem written for the Syrian president sent him to school, how he got the name Adonis, revolutionized Arabic poetry and lives in the exile of being – in continuous beginnings.

  • Bjarke Ingels

    Advice to the Young

    Renowned Danish architect Bjarke Ingels here offers his architectural advice to aspiring architects and explains why architecture is fundamentally important for the world we live in.

  • Steven Holl

    Spaces Like Music

    “The soul has more need for the ideal than the real,” says American architect Steven Holl, who here shares his organic approach to creating architecture that can potentially change people’s lives.

  • Wim Wenders

    Painter Filmmaker Photographer

    “The world was such a better world in paintings than in reality.” Through paintings German filmmaker Wim Wenders discovered the possibility of a different world, and this would later come to define him as a filmmaker and photographer.

  • Olof Olsson

    Does Bill Gates Like Puns?

    Was Bill Gates too shy to call Windows Gates? Something about language makes Swedish performance artist Olof Olsson uncomfortable. Find out why in this video about language, humor, small pigs and big discoveries.

  • Evgenia Arbugaeva

    Returning to My Childhood

    "It was the moment when the Arctic was sleeping. But it will wake up again." Meet the young Siberian photographer Evgenia Arbugaeva in this interview about her project "Tiksi", nostalgic postcards from the imagination of a young girl.

  • Tal R

    The Moon Above Copenhagen

    "Basically I always wanted to make art about my surroundings." Meet Danish artist Tal R in his studio for a talk about a new series of paintings featuring his hometown Copenhagen.

  • Bill Viola

    Cameras are Soul Keepers

    When video artist Bill Viola was 6 years old he fell into a lake, all the way to the bottom, to a place which seemed like paradise. "There's more than just the surface of life." Viola explains. "The real things are under the surface".

  • Alfredo Jaar

    Images are not Innocent

    "A million people were killed in 100 days under the criminal indifference of the world". In this interview artist Alfredo Jaar reminds us of the importance of images and why they are not innocent.

  • Anri Sala

    Music Before Language

    Interview with Albanian-born Anri Sala, who doesn’t trust language, and so increasingly uses music in his video art. In 2013 he will be representing France at the Biennale in Venice.

  • Anselm Kiefer

    Art is Spiritual

    Meet the extolled German artist, Anselm Kiefer, who lives for the process of creating, argues that history is a moldable material, considers art a spiritual occupation and refers to himself as a “dinosaur”.