Tomomi Adachi

Tomomi Adachi

My Voice in Unknown Places

How can you find meaning in sound? Meet Japanese sound poet Tomomi Adachi who combines his voice with his own wondrous musical inventions to create sound works between poetry and music.

"I like the idea that it is a funny performance, although the concept is serious." In this interview Adachi introduces us to his highly personal musical performances, based on his own quirky instrument inventions.

The video contains footage from two performances - "Japanese Sound Poetry" based on what Adachi calls “the oldest instrument there is” – the human voice. The other performance called 'infrared sensor shirt' forms sounds according to how Adachi moves.

Adachi does not like technical competition, he explains. Discussing who plays an instrument better is not what interests him. In stead Adachi wants something original, such as the many different instruments he has invented over the years, or his own voice. ”The voice is my own thing”, he explains. The voice can be provocative and aggressive, but it can also bring people new experiences. Using the voice he can discover new sounds and work with history at the same time.

Adachi also explains that he sees the difference between traditional singing and sound poetry as a question of music and singing merging together in the case of the latter. He likes how with sound poetry ”everyone can perform together”.

Tomomi Adachi (b 1972) is a Japanese vocal and electronics performer, composer, sound poet, installation artist, instrument builder and occasional theater director. Adachi studied philosophy and aesthetics at Waseda University in Tokyo. He has composed works for his own group "Adachi Tomomi Royal Chorus" which is a punk-style choir and he has performed contemporary music, including the world premiere of John Cage’s “Variations VII,” “Europera 5,” and “Waterwalk”. He is the only performer of sound poetry in Japan and has performed Kurt Schwitters' "Ursonate" for the first time in Japan.

Tomomi Adachi was interviewed by Christian Lund at Louisiana Literature 2013.

Camera: Klaus Elmer
Edited by: Kamilla Bruus
Copyright: Louisiana Channel, Louisiana Museum of Modern Art

Supported by Nordea-fonden

  • Riad Sattouf

    On 'The Arab of the Future'

    Franco-Syrian Riad Sattouf here discusses his emotionally honest graphic memoir, praised as ”a classic within its genre.” Sparked by the civil war in Syria, it is told from a child’s perspective, humorously balancing between two cultures.

  • Joyce Pensato

    Advice to the Young

    Homer, Mickey, Batman! Joyce Pensato – known for her unique work inspired by cartoon and comic book characters – here advises young artists to keep at it, love what they’re doing and, most importantly, “show your work, get it out there!”

  • Ulay

    Advice to the Young

    “If you want and need inspiration – go behind the central station.” The iconic artist – and self-proclaimed anarchist – Ulay here advises young artists to avoid art institutions and to make works that meet their own needs rather than that of the audience.

  • George Condo

    The Artist at Work

    The mind of American artist George Condo has been referred to as a place where “Picasso meets Looney Tunes.” Watch him at work in his New York-studio where he draws and paints his take on a 19th century painting by Manet.

  • Ulay

    Under My Skin

    This is the story of legendary artist Ulay, famous for his collaboration with Marina Abramović. As a solo artist in search for his identity, Ulay’s radical works have pushed the limits of photography and performance using his own body as material.

  • Marina Abramović & Ulay

    A Living Door of the Museum

    Standing naked in the main entrance of a museum, facing each other while the audience passes sideways through the small space. Legendary performance artists Marina Abramović and Ulay share the story behind their poetic work ‘Imponderabilia’.

  • Bill Viola

    Cameras are Soul Keepers

    When video artist Bill Viola was 6 years old he fell into a lake, all the way to the bottom, to a place which seemed like paradise. "There's more than just the surface of life." Viola explains. "The real things are under the surface".

  • Wang Shu

    Architecture is a Job for God

    The Chinese architect Wang Shu’s buildings – a crossover between traditional Chinese culture and large-scale modern architecture – have earned him prestigious awards. “Democracy means a really diverse society,” says the architect in this inspiring interview.

  • Margrethe Odgaard

    Colour Diary of New York

    Becoming more aware of your surroundings can “open a new dimension inside as well as outside yourself.” Meet award-winning Danish designer Margrethe Odgaard who has trained herself to register the world through colours.

  • Nick Cave

    The World is my Skin

    Have you ever wished that you could put on a suit which would open up the imagination and take you to the world of your dreams? In this video artist Nick Cave presents his wearable sculptures, the 'Soundsuits', made from discarded everyday materials.

  • Gerhard Richter

    In Art We Find Beauty and Comfort

    “I don’t really believe art has power. But it does have value. Those who take an interest in it find solace in art. It gives them huge comfort.” Gerhard Richter, one of the greatest painters of our time, discusses beauty in the era of the internet.

  • Olga Tokarczuk

    I Absorb Stories

    Olga Tokarczuk – one of the most important Polish writers of her generation – here shares how she draws inspiration from others: “People tell amazing micro-stories or even bigger stories. I seize them, absorb them and transform them in my books.”